Сообщения

Сообщения за февраль, 2022

Список художественных текстов для студентов 4 к. ФВ (из фондов Научной библиотеки)

1. Аль-Кавакиби Абд ар-Рахман. Природа деспотизма и гибель порабощения /Пер. с араб.и исслед. З.И. Левина. – М., 1964. 2. Амин Касим. Новая женщина /Пер. и предисл. И.Ю. Крачковского. – СПб., 1912. 3. Зейдан Джирджи. Сестра Харуна ар-Рашида/Пер. с араб. И. Лебединского. – Л.: Худож. лит., 1970. 4. Зейдан Джирджи. Аль-Амин и аль-Мамун /Пер. с араб. М. Дердирова и В. Рущакова. Предисл. А. Долининой. – Л.: Худож. лит., 1977. 5. Махфуз Н. Избранные произведения: Пер. с араб. /Составл. и послеслов. В. Кирпиченко. – М.: Панорама, 1992. – 624 с. (Серия «Лауреаты Нобелевской премии»). См.: Предания нашей улицы (обязательно), «Вор и собаки», «Путь» (на выбор). 6. Махфуз Н. Родопис: Роман // Избранное. – Л., 1990. – 543 с. 7. Махфуз Н. Пансионат «Мирамар» // Избранное. – Л., 1990. – С. 179–316. 8. Махфуз Н. Мудрость Хеопса / Пер. с англ. – М.: ООО ТД «Изд-во Мир книги», 2007. – 288 с. 9. Джебран Халиль Джебран. Мудрость Халиля Джебрана. Пророк. Сад пророка. Голос Мастера: Пер. с англ. – М.: ...

Список художественной литературы для студентов 4 к. факультета востоковедения

АРАБСКАЯ ЛИТЕРАТУРА НОВЕЙШЕГО ВРЕМЕНИ Египетская литература Лит издания: еженедельник «ас-Сияса» («Политика»), еженедельник «аль-Мустакбаль» («Будущее») и др. Мухаммед Хусейн Хейкаль (1888–1956): повесть «Зейнаб» (1914), сб. статей «В часы досуга»(1922), книга «Мухаммад» (1935). Таха Хусейн (1889–1973): повесть «Дни» (1929, 1935), «Клич куропатки» (1934), «Литератор» (1935), книга «Сны Шахразады» (1934), роман «Дерево счастья» (1944), сб. афоризмов «Рай из шипов» (1945). Мухаммед Теймур (1892–1922): сб. рассказов «Что глаза видят» (1918). Махмуд Теймур (1894–1971): сб. новелл «Шейх Джума», «Амм Митвалли» (1925), рассказы. Иса Убейд (ум. в 1923 г.): рассказы – «Деревенская трагедия», «Я для тебя», «Сурайя», «Дневник Ихсан Хатум» (1921), «Дневник Хикмат Хатум» (1922). Шитаха Убейд (ум. в 20-ые гг.): сб. рассказов «Мучительный урок» (1922). Тахир Ляшин (ум. в 30-ые гг.): сб. рассказов «Рассказывают, что» (1930). Аль-Мазини (1890–1949): сб. статей «Сухая жатва» (1925), «Порыв ветра» (1927...

Материал к лекции "Арабская литература ХХ века" для студентов 4 к. факультета востоковедения

АРАБСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ХХ ВЕКА (НОВЕЙШЕЕ ВРЕМЯ) Современная арабская литература представляет собой совокупность национальных литератур арабских стран, имеющих общую культурную основу, но развивающихся в русле местных культурных традиций, восходящих еще к средневековью, но лишь в ХХ веке получивших определяющее значение. Первая четверть ХХ века в арабских странах была периодом нарастания национально-освободительного движения, подъемом борьбы за уничтожение иностранной оккупации. К этому времени Египет и Судан в Африке, Ирак, Кувейт, Палестина и Йемен в Азии оставались колониями Англии, а Арабский Магриб (Марокко, Алжир, Тунис), Сирия и Ливан подпали под власть Франции. К моменту окончания первой мировой войны арабские страны были типично колониальными державами, где большинство инвестиций принадлежало иностранцам. Такая общественно-политическая обстановка привела к разочарованию образованных слоев общества примером «западных демократий» и появлению политических движений левого толка (анти...