Список художественных текстов для студентов 4 к. ФВ (из фондов Научной библиотеки)

1. Аль-Кавакиби Абд ар-Рахман. Природа деспотизма и гибель порабощения /Пер. с араб.и исслед. З.И. Левина. – М., 1964. 2. Амин Касим. Новая женщина /Пер. и предисл. И.Ю. Крачковского. – СПб., 1912. 3. Зейдан Джирджи. Сестра Харуна ар-Рашида/Пер. с араб. И. Лебединского. – Л.: Худож. лит., 1970. 4. Зейдан Джирджи. Аль-Амин и аль-Мамун /Пер. с араб. М. Дердирова и В. Рущакова. Предисл. А. Долининой. – Л.: Худож. лит., 1977. 5. Махфуз Н. Избранные произведения: Пер. с араб. /Составл. и послеслов. В. Кирпиченко. – М.: Панорама, 1992. – 624 с. (Серия «Лауреаты Нобелевской премии»). См.: Предания нашей улицы (обязательно), «Вор и собаки», «Путь» (на выбор). 6. Махфуз Н. Родопис: Роман // Избранное. – Л., 1990. – 543 с. 7. Махфуз Н. Пансионат «Мирамар» // Избранное. – Л., 1990. – С. 179–316. 8. Махфуз Н. Мудрость Хеопса / Пер. с англ. – М.: ООО ТД «Изд-во Мир книги», 2007. – 288 с. 9. Джебран Халиль Джебран. Мудрость Халиля Джебрана. Пророк. Сад пророка. Голос Мастера: Пер. с англ. – М.: «София», Ltd,1999. – 240 с. 10. Современная арабская проза: Пер. с араб./Составл. А.А. Долининой и К.О. Юнусова. Предисл. А.А. Долининой. – М.: Гос. изд-во худ.литературы, 1961. – 366 с. См.: Джебран Халиль Джебран; Амин Рейхани, Михаил Нуайме, Таха Хусейн, Тауфик аль-Хаким. 11. Теймур Махмуд. Синие фонари. Повесть и рассказы /Пер. с араб. – М.: Худ.литература, 1970. 12. Хайкал Мухаммед Хусейн. Зайнаб. Катины сельской жизни и нравов Египта. Роман. – Л.: Худ.литература, 1973. 13. Аль-Хаким Тауфик. Возвращение духа. Роман. – М.: Гослитиздат, 1962. 14. Аль-Хаким Тауфик. Записки провинциального следователя. Повесть. – М.: Гослитиздат, 1959. 15. Аль-Хаким Тауфик. Пьесы. – М., 1979. 16. Аль-Хаким Тауфик. Избранное. – М., 1998. 17. аш-Шаркави Абдуррахман. Феллах. – М., 1973. 18. Шахразада: Сб. египетских рассказов. – М., 1993. 19. Шесть гиней: Новеллы египетских писателей. – М., 1964. 20. Ханна Жорж. Жрецы храма. Повесть. – М.: ИВЛ, 1955. 21. Хетата Шериф. Железное око. – М., 1988. 22. Хетата Шериф. В сетях. – М., 1988. 23. Хусейн Таха. Дни. Хроника. – М.: ИВЛ, 1958. 24. Хусейн Таха. Зов горлицы. Повесть. – М.: Гослитиздат, 1961. 25. Ал-Гитани Гамаль. Аз-Зейни Баракат. – М., 1986. 26. аз-Зайат Латифа. Открытая дверь. – М., 1964. 27. Идрис Юсуф. Грех. – М., 1962. 28. Идрис Юсуф. Четвёртый пациент. – М., 1964.