Образовательный блог по литературе

  Мирза Али ал-Ахты Родился Мирза Али в 1771 году в ауле Ахты, известном в Дагестане как крупный центр, где культура на арабском языке имела глубокие и давние традиции. Получив традиционное образование, он занял пост кадия в родном ауле и одновременно стал преподавать в своем медресе. Медресе ал-Ахты,   в котором изучался весь комплекс традиционных дисциплин, считался одним из лучших в Дагестане. Широкую известность получил Мирза Али как поэт. В период борьбы дагестанских народов против царской России он выступил противником этой борьбы. Свое негативное отношение к мюридизм и к деятелям этого движения он высказывал в стихах. За эти стихи Шамиль во время своего пребывания на родине поэта взял его в плен. В плену у имама он пробыл год. Умер Мирза Али в 1858 году. Как поэт Мирза Али творил на арабском, персидском и азербайджанском языках. Диван – сборник его стихов дошел до нас переписанным известным дагестанским мыслителем Гасаном Гузуновым (1854–1940). Подлинный диван Мир...

  Средневековая литература. Поэзия Умму Камал – кумыкский поэт XV в., судьба которого сложилась весьма трагически. Его, обнаруженные десятки лет назад арабистом Галибом Садыки старинные арабографические рукописи, стали достоянием кумыкского литературоведа С. Алиева и он еще в 1980 году опубликовал их в сборнике дореволюционной   кумыкской поэзии «Революциядан алдагъы адабият». Впоследствии им были опубликованы небольшие статьи, в которых он дал первоначальные сведения преимущественно о жизни поэта. По сведениям С. Алиева, У. Камал происходил из средневекового города Коюнкала, расположенного на берегу реки Сулак в районе современного поселка Бавтугай или селения Чирюрт. По сведениям информатора, происходил он из состоятельной семьи, получил традиционное мусульманское образование у себя на родине и в Ширване. Служил войсковым кадием в Коюнкале, преподавал в медресе. В годы учебы (1) в Ширване У. Камал подружился с великим азербайджанским поэтом И. Насими, исповедовавшим ...

  Повестка:   Проблема поэтических заимствований в средневековой арабской филологической науке   Тематика докладов (на выбор): 1) Ибн аль-Мутазз о заимствованиях; 2) Абу-ль-Фарадж аль-Исфагани о примерах поэтических заимствований в «Книге песен»; 3) Ибн Табатаба о понятиях «сарика» (кража, воровство, хищение) и «ахз» (взятие, воспроизведение темы); 4) Классификация заимствований аль-Хатими.   Примерные вопросы для обсуждения: – теория поэтических заимствований в средневековой филологической науке; – два этапа в разработке теории «поэтических заимствований»; – концепция Ибн аль-Мутазза (первый этап); – концепция Ибн Табатаба (первый этап); – проблема заимствований в трудах ас-Сули (второй этап); – понятия «поэтические заимствования», «плагиат»,   «подражания», «стилизационные заимствования», «нестилизационные заимствования» в средневековой и современной трактовке.               ...