Список художественных текстов для 4 к. факультета востоковедения
АРАБСКАЯ ЛИТЕРАТУРА НОВЕЙШЕГО ВРЕМЕНИ
Мухаммед Хусейн Хейкаль (1888–1956): повесть «Зейнаб» (1914), сб. статей «В часы досуга»(1922), книга «Мухаммад» (1935).
Таха Хусейн (1889–1973): повесть «Дни» (1929, 1935), «Клич куропатки» (1934), «Литератор» (1935), книга «Сны Шахразады» (1934), роман «Дерево счастья» (1944), сб. афоризмов «Рай из шипов» (1945).
Мухаммед Теймур (1892–1922): сб. рассказов «Что глаза видят» (1918).
Махмуд Теймур (1894–1971): сб. новелл «Шейх Джума», «Амм Митвалли» (1925), рассказы.
Иса Убейд (ум. в 1923 г.): рассказы – «Деревенская трагедия», «Я для тебя», «Сурайя», «Дневник Ихсан Хатум» (1921), «Дневник Хикмат Хатум» (1922).
Шитаха Убейд (ум. в 20-ые гг.): сб. рассказов «Мучительный урок» (1922).
Тахир Ляшин (ум. в 30-ые гг.): сб. рассказов «Рассказывают, что» (1930).
Аль-Мазини (1890–1949): сб. статей «Сухая жатва» (1925), «Порыв ветра» (1927), роман «Ибрагим-журналист» (1931), «Ибрагим второй» (1943), «Три мужчины и женщины» (1943).
Саляма Муса (1887–1958): осн. Журн «аль-Мустакбаль» («Будущее»), переводчик «Преступления и наказания» и других русских книг.
Тауфик аль-Хаким (1898-1987): роман «Возвращение духа» (1933), пьесы «Спящие в пещере» (1933), «Шахразада» (1934), комедия «Современная женщина» (1924), повести «Записки провинциального следователя» (1937), «Птичка с Востока», «Цвет жизни»(1943).
Ахмед Шауки (1868–1932): три сборника/ дивана стихов «Аш-Шаукийят», трагедия в стихах «Гибель Клеопатры» (1929), трагедия «Камбиз» (1931), пьесы «Меджнун и Лейла» (1931), «Антара» (1932), «Великий Али-бей», «Принцесса Андалусии» (1932).
Нагиб Махфуз (1911–2006): нобелевский лауреат 1988 г., автор соц. романов «Новый Каир» (1945), «Начало и конец» (1949), трилогии «Среди дворцов» –«Дворец мечты – «Сахарный дом» (1956), социально-философские романы «Дети нашего квартала» (1959), «Вор и собаки» (1961), поисков путей нац. развития – «Осенние перепела» (1962), «Путь» (1964), роли интеллигенции и ее долга перед народом – «Нищий» (1963), «Болтовня над Нилом» (1966), а также «Пансионат «Мирамар» (1968), «Любовь под дождем», «Ночи тысячи ночей», «Зеркала», «Гибель богов».
Юсеф Идрис (1927–1991): сб. рассказов «Самые дешевые ночи» (1954), «Не так ли?» (1957), «Край света» (1961), повесть «Грех» (1959); пьесы «Фарафуры» (1964), «Земная комедия» (1966).
Ибрахим Аслан: сб. новелл «Вечернее озеро» (1969).
Саналла Ибрагим: роман «Августовская звезда» (1976).
М.Ю. аль-Куайид: роман «Зимний сон» (1974), док. Повести «Это происходит в Египте в наши дни» (1977), «Война на земле Египта» (1978).
Гамаль аль-Гитани: роман «аз-Зейни Баракят» (1971).
А. Фараг: пьесы «Полицейские и воры» (1964), «Багдадский цирюльник» (1964), «Сулейман аль-Халяби» (1965), «Али Джанах ат-Табризи и его слуга Каффа» (1969).
А. аш-Шаркауи: романы «Земля» (1954), «Окраинные улицы» (1958), «Феллах» (1968).
Дия аш-Шаркауи: сб. рассказов «Поездка в поезде повседневности» (1966).
Ихсан адб аль-Куддус (1927- 1986): сборники рассказов о плотской любви и сценарии «Черные очки», «В нашем доме мужчина», «Нет времени для любви», «Дни моей молодости».
Ливанская литература
Джубран Халиль Джубран (1883–1931): повесть «Сломанные крылья» (1912), сборник песен «Слеза и улыбка» (1914), сб. стих. «Шествия» (1918), ряд книг на англ языке. Председатель Ассоциации пера, основоположник романтизма.
Михаил Нуайме (1889–1971): пьеса «Отцы и дети» (1917), повесть-дневник «Воспоминания аль-Аркаша» (1917), книга «Сито» (1923), сб. рассказов «Было ли, не было» (1937), сб. стихов (диван) «Шепот век» (1943). Секретарь Ассоциации пера.
Илия Абу Мады (1889–1957): диван «Воспоминания прошлого» (1911), сб. стихов «Диван Илии Абу Мады» (1919), «Ручьи» (1925), «Густые рощи» (1930).
Рашид Айюб (1881–1941): диван «Айюбиана» (1916), диван «Песни дервиша» (1928).
Фаузи аль-Маалюф (1899–1940): касыда «На ковре самолете» (1926). Член Андалузской лиги.
Амин ар-Рейхани (1876–1940): книга-сатира на фарисеев «Тройственный союз в царстве животных» (1903), повесть «Погонщик мулов и священник» (1904), пьеса «Абдул Хамид в константинопольской тюрьме» (1909), сб. рассказов «Книга покаяния», два сборника «Рейханианы» (1910), роман «Вне гарема» (1917), книга «Арабские монархи» (1924), сб. статей «Вы – поэты» (1934).
Фауд Ифрам аль-Бустани: истор. роман «В эпоху эмира» (1927), роман «Почему?».
Марун Гассан аль-Хури: социал. роман «Благословение против проклятия» (1927).
Туафик Юсуф Аввад: сб. рассказов «Хромой мальчик» (1936), «Свитер» (1936), роман «Хлебная лепешка» (1938).
Таки ад-Дин: «Десять рассказов из сердцевины жизни» (1937). Член лит. объединения «Группа десяти».
Раиф Хури (1913–1967): драма в стихах «Восстание Байдабы» (1939).
Омар Фахури (1895–1946): книга лит. статей «Четыре части» (1941), «Нет пощады» (1942), «Ливанская действительность» (1943).
Лит. и публицист. журналы: «Тысяча и одна ночь», «Буря», «ад-Духур» («Эпохи»), «ат-Талиа» («Авангард»), «ат-Тарик» («Путь»), «аль-Адиб» (Литератор), «Андалузская лига», «Финикийский журнал», и др. Газета «ас-Саих» («Путешественник») – печатный орган Ассоциации пера.
Комментарии
Отправить комментарий